index_title=Posta Girişi $1 
index_return=posta Listesi
mail_quota=$2 üzerinden $1 kullanma
mail_special=Özel
send_etomsg=Hayır, Bilgi veya Gizli adresi girildi
send_esubjectmsg=Konu girilmedi - umarım sorun olmaz
send_eclosemsg=Bu sayfayı kapatmak ve devam etmekte olan mesajı kaybetmek istediğinizden emin misiniz?
address_none2=Aramanızla eşleşen adres yok.
address_search=Eşleşen adresleri bulun:
address_ok=Arama
address_users=E-mail adresleri
address_groups=E-posta takma adları
address_allow=İzin verilen adresler
address_deny=Reddedilen adresler
address_allowdesc=Aşağıdaki adreslerden gelen e-postalar her zaman kabul edilir ve hiçbir zaman spam olarak sınıflandırılmaz.
address_denydesc=Aşağıdaki adreslerden gelen e-postalar her zaman spam olarak sınıflandırılır ve spam klasörünüze yerleştirilir veya silinir.
address_import=Adresleri içe aktar
address_importdesc=Bu form, genellikle başka bir posta istemcisinden veya kişi yöneticisinden dışa aktarılan bir dosyadan Usermin'e adres eklemenizi sağlar.
address_importsrc=Adreslerini şuradan içe aktar:
address_importsrc0=Yüklenen dosya
address_importsrc1=Yapıştırılan metin
address_importformat=Metin <tt>e-posta @ domain.com, Gerçek Ad</tt> biçiminde olmalıdır
address_importfmt=Kaynak biçimi
address_importcsv=CSV (e-posta, gerçek ad)
address_importvcard=vCard
address_importdup=Yinelenen adres işleme
address_importdup0=Aldırmamak
address_importdup1=Güncelleme adı
address_importok=Şimdi İçe Aktar
address_return=adres defteri
address_exportdesc=Bu form, Usermin'den adresleri başka programlara aktarmak için indirmenize izin verir.
address_export=Adresleri dışa aktar
address_exportformat=Biçimde dışa aktar
address_exportdup=Yinelenen adres işleme
address_exportdup0=Her ikisini de dahil et
address_exportdup1=Yalnızca ilkini ekle
address_exportfmt=Biçimde dışa aktar
address_exportok=Şimdi Dışa Aktar
import_err=Adresler içe aktarılamadı
import_title=Adres Defterini İçe Aktar
import_doing=Adres defteri içe aktarmanın sonuçları ..
import_eupload=Dosya seçilmedi
import_epaste=Adres girilmedi
import_enone=Seçilen dosya geçerli bir adres içermiyor
import_action=Eylem alındı
import_add=<font color=green>Adres defterine eklendi</font>
import_update=<font color=orange>Gerçek ad güncellendi</font>
import_readonly=<font color=red>Genel giriş atlandı</font>
import_noemail=<font color=red>Eksik veya geçersiz e-posta adresi</font>
import_same=Değişmedi, atlandı
import_skip=Yinelenen adres, atlandı
import_enetvcard=VCard biçimindeki dosyaları okumak için <tt>Net::vCard</tt> Perl modülü gereklidir
export_err=Adresler dışa aktarılamadı
folders_instr=Yardım ve klasör türleri
folders_desc2=Aşağıda listelenen klasörlerin her biri, içine taşıdığınız veya otomatik olarak yerleştirilen postaları içerebilir. Aşağıdaki klasör türleri kullanılabilir :
folders_descsys=Her zaman var olan Gelen Kutusu, Taslaklar ve Gönderilmiş Postalar gibi sistem klasörleri.
folders_desclocal=Usermin tarafından oluşturulabilen veya silinebilen <tt>posta</tt> dizinindeki klasörler.
folders_descext=Usermin tarafından klasör olarak yönetilebilen diğer dosyalar veya dizinler.
folders_descpop3=Klasörler olarak ele alınabilecek diğer sunuculardaki POP3 hesapları.
folders_descimap=Diğer sunuculardaki IMAP hesapları.
folders_desccomp=İki veya daha fazla klasörü tek bir listede birleştiren bileşik klasörler.
folders_descvirt=Başkalarından bir posta seçimi içeren sanal klasörler.
folders_cadd=Yeni bir kompozit klasör oluşturun.
folders_num=$1 klasöründe $2 ileti içeriyor
folders_vnum=$1 mesaj içeriyor
folders_vtype=Gerçek
folders_comp=karma
folders_virt=Gerçek
folders_newfolder=Bir Klasör Ekle:
folders_type_local=Yerel posta dosyası
folders_type_ext=Harici posta dosyası
folders_type_pop3=POP3 hesabı
folders_type_imap=IMAP hesabı
folders_type_comp=Klasör bileşimi
folders_type_virt=Sanal klasör
folders_action=Hareketler ..
folders_view=Görünüm
folders_copy=kopya
folders_auto=Otomatik Temizleme
folders_delete=Seçilen Klasörleri Sil
folders_addimap=Yeni bir klasör ekleyin.
folders_addcomp=Yeni bir bileşik klasör ekleyin.
folders_addvirt=Yeni bir sanal klasör ekleyin.
edit_mode3=Çöp kutusu dosyası
edit_type7=Tek dosya (MBX)
edit_usersame=Usermin girişiyle aynı
edit_hide=Klasör menüsünden gizlensin mi?
edit_comps=Alt klasörler, önce en eskisi
edit_comp=karma
edit_virt=Gerçek
edit_delete=Klasörden silerken gerçek mesaj silinsin mi?
save_ename4=Klasör adları yalnızca harf, rakam, boşluk ve nokta, tire ve alt çizgi karakterlerini içerebilir
save_ecompsame=Bileşik klasör aynı alt klasörü iki kez içeremez
save_ename2=Klasör adları içeremez ..
save_ename3=INBOX klasör adı IMAP sunucusu için ayrılmıştır
save_rusure2=$1 klasörünü silmek istediğinizden emin misiniz? $2 e-posta sonsuza kadar silinecek.
save_eflag=IMAP bayrakları ayarlanamadı : $1 
view_dsn=teslimat durum Bildirimi
view_dnsnow=$1 adresine bir teslimat durumu bildirim mesajı gönderildi.
view_dsnbefore=$2 üzerindeki $1 adresine bir teslim durumu bildirim mesajı gönderildi.
view_dsnreq=$1 tarafından bu ileti için bir teslim durumu bildirimi istendi.
view_dsnsend=Bildirimi Şimdi Gönder
view_dsngot=Bu mesaj $2 üzerinde $1 tarafından okundu.
view_delfailed=Bu ileti, $2 üzerinde $1 öğesine teslim edilemedi.
view_delok=Bu mesaj $2 üzerinde $1 'e teslim edildi.
view_quick=Hızlı cevap
view_quick_all=Tümünü yanıtla
view_quick_quote=Alıntı orijinal
view_quick_send=Gönder
search_virtualize=Adlandırılmış Sanal Klasör Oluştur:
search_dest=Sonuçları şurada sakla:
search_dest1=Arama Sonuçları klasörü
search_dest0=Adlı yeni sanal klasör
search_edest=Sonuçlar için sanal klasör adı eksik
search_eself=Arama sonuçları klasörü aranamıyor
virtualize_ename=Sanal klasör adı eksik
delete_enoadd=Mesajlar sanal klasörlere taşınamaz, sadece kopyalanır
sig_title=İmzayı Düzenle
sig_desc=$1 dosyasında e-posta imzanızı düzenlemek için bu formu kullanın.
sig_undo=Geri alma
sig_enone=İmza dosyası tanımlanmadı
sig_eopen=İmza dosyası açılamadı : $1 
quota_inbox=$1 postası için kota aşıldı
quota_inbox2=$1 posta iletisinin kotası aşıldı
auto_title=Otomatik Klasör Silme
auto_header=Zamanlanmış klasör temizleme seçenekleri
auto_enabled=Mesajlar otomatik olarak silinsin mi?
auto_mode=Silme kriterleri
auto_days=$1 günden eski iletiler
auto_size=Klasörü $1 'den daha büyük yapan iletiler
auto_err=Otomatik klasör temizliği ayarlanamadı
auto_edays=Eksik veya geçersiz gün sayısı
auto_esize=Eksik veya geçersiz maksimum klasör boyutu
auto_name=Temizlenecek klasör
auto_invalid=Geçersiz tarihli iletileri silme
auto_action=Silinecek mesajlar bulunduğunda yapılacak işlem
auto_action0=Eşleşen mesajları sil
auto_action1=Klasördeki tüm mesajları sil
auto_action2=$1 klasörüne taşı
auto_edest=Seçilen hedef klasör mevcut değil!
auto_ewrite=Seçilen hedef klasöre yazılamıyor
copy_title=Tüm Postaları Kopyala
copy_header=Klasördeki tüm mesajları kopyala
copy_source=Kaynak dosya
copy_dest=Hedef klasör
copy_move=Kaynaktan silinsin mi?
copy_ok=Şimdi Kopyala
copy_doing=$1 'den $2 'ye tüm iletiler kopyalanıyor.
copy_done=.. bitti
copy_deleting=$1 klasörü boşaltılıyor.
fdelete_title=Klasörleri Sil
fdelete_err=Klasörler silinemedi
fdelete_enone=Hiçbiri seçilmedi
fdelete_rusure=Seçilen $1 klasörü silmek istediğinizden emin misiniz? $2 e-posta sonsuza kadar silinecek.
fdelete_rusure2=Seçilen $1 klasörü silmek istediğinizden emin misiniz?
fdelete_delete=Şimdi sil
detachall_err=Tüm ekler kaydedilemedi
detachall_emkdir=Geçici dizin oluşturulamadı : $1 
detachall_ezip=ZIP başarısız oldu : $1 
allow_err=İzin verilen adresler kaydedilemedi
deny_err=Reddedilen adresler kaydedilemedi
allow_eaddr='$1' geçerli bir e-posta adresi değil
right_header=Sistem bilgisi
right_host=Sistem ana bilgisayar adı
right_os=İşletim sistemi
right_usermin=Usermin Sürümü
right_time=Sistemdeki zaman